CD-ROM «Пятикнижие Моисеево: перевод и комментарий»

Год выпуска: 2003

Язык: русский и иврит

«ПЯТИКНИЖИЕ МОИСЕЕВО: ПЕРЕВОД И КОММЕНТАРИЙ» Новое издание в рамках Библиотеки Религиозной литературы – совместный проект издательств «ДиректМедиа» и «Гешарим- Мосты Культуры».
Пятикнижие Моисеево (Тора - иврит. Учение) - первые пять книг Библии - было и остается объединяющим началом еврейского народа, воплощением его сущности, что нашло свое выражение в самообозначении евреев «народ Книги». Как часть Библии, оно стало священной книгой не только иудаизма, но также христианства и ислама, и обрело общемировую значимость. За время своего существования человечество создало несметное количество законов, но немногие из них по долголетию и масштабности своего воздействия на морально-правовое сознание и поведение человека могут сравняться с законами Пятикнижия, особенно с Десятью Заповедями.
В собрание вошли: полный ивритский текст Пятикнижия и гафтарот (в факсимильном отображении), русский перевод и классический комментарий «Сончино», а также книги известных ученых Й. Вейнберга и Л. Шиффмана, рассказывающих об истории, вероучении и образе жизни древних евреев, о возникновении библейского канона и оформлении раввинистического иудаизма. Всего более 5 000 страниц текста.
Раздел «Еврейское искусство» знакомит читателя с изобразительным искусством, архитектурой, каллиграфией и прикладным искусством от 1 века до н.э. до начала ХХ века и содержит более 400 иллюстраций.
Издание может быть использовано в качестве учебного пособия для изучающих иудаизм, еврейскую историю и культуру.

• ООО "Директмедиа Паблишинг"