Тезисы:

В выступлении на примере реализованных совместно с ГА РФ проектов рассказывается о двух разных технологиях ретроконверсии:
1. Создание электронных книг в формате PDF;
2. Создание полнофункциональной базы данных - полная ретроконверсия.

Первая технология раскрывается на примере проекта по сканированию и обработке рукописных дневников Николая II.
Вторая – на примере проекта по созданию базы данных описей двух фондов ГА РФ:
1. «Чрезвычайная государственная комиссия по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и причиненного ими ущерба гражданам, коллективным хозяйствам (колхозам), общественным организациям, государственным предприятиям и учреждениям СССР (ЧГК)»;
2. «Всесоюзное общество культурных связей с заграницей (ВОКС)».

В преамбуле к выступлению коротко раскрываются следующие ключевые моменты:
1. Что понимается под термином – «ретроконверсия»;
2. Основные технологические операции:
экспертиза (предварительное исследование);
разработка технологии обработки документов;
обязательные этапы обработки (сканирование, индексация);
3. Достоинства метода – скорость и качество обработки.

Само выступление посвящено подробному освящению следующих моментов:
1. Называются основные причины, побуждающие архивы прибегать к ретроконверсии. Это:
· Стоимость хранения документов.
· Физическое старение документов.
· Время поиска документов.
· Несанкционированный доступ к документам.

2. Описываются основные результат процесса ретроконверсии:
· Создание БД сверхбольших массивов документов.
· Создание “Имиджинговой системы”.
· Создание Электронных книг.

3. Коротко рассказывается о Центре ретроконверсии корпорации “Электронный Архив”. Отличительные черты Центра:
· Использование передовых технологий.
· Гарантии качества.
· Квалификация и производительность.

Все выше перечисленные положения будут проиллюстрированы на примерах проектов, проведенных совместно с ГА РФ.