М.Н.Амелин, М.В.Мишанова, А.В.Кастосов, Т.И.Ковалева, Нижегородский государственный университет им.Н.И.Лобачевского, Нижегородский центр поддержки и развития музеев

Содержание :

В докладе представляется региональный проект по созданию информационной системы "Этнография Нижегородской области", находящийся в стадии реализации и выходящий в настоящий момент на межрегиональную стадию существования. Технологически проект ориентирован на создание интегрированной информационной системы "Этнография Нижегородской области" как системы региональных баз данных, содержащих описания широкого спектра этнонациональных и конфессиональных характеристик Нижегородской области. Этап 2001 и частично 2002 годов был в большой мере ориентирован на интеграцию музейно-этнографических региональных ресурсов и в этом качестве первая версия системы была интегрирована в межрегиональную систему баз данных этнографической информации "Этнография народов России" (разработчик - Междисциплинарный центр дополнительного профессионального образования СПбГУ (www.icape.nw.ru)) с единым рубрикатором и удаленным Интернет-сопровождением. Свободный доступ к информации сводной базы по этнографическим материалам осуществляется через сайт "Этнография народов России" (http://www.ethnos.nw.ru). Интеграция данных при этом во многом была обеспечена использованием единых классификаторов, сопровождаемых централизованно в соответствии с региональными потребностями. Сайт "Этнография народов России" был реализован МЦ СПбГУ в 1997-1999г.г. Начиная со второй половины 1999 года данные работы развиваются СПбГУ как общероссийским проект с привлечением региональных партнеров. Первым региональным партнером СПбГУ в начале 2000 года становится Нижегородский государственный университет [1]. На этапе 2000-2001г.г. в ННГУ была внедрена локальная информационная этнографическая система, разработанная в Санкт-Петербургском университете (грант РГНФ 1999 год), настроен интерфейс удаленного ввода, реализованный в среде СУБД Access. Информационное наполнение Нижегородского сегмента общероссийской системы создается посредством занесения в локальные БД научных описаний этнографических коллекций нижегородских музеев с их последующей интеграцией в рамках Web-сервера "Этнография России". Сбор и введение в распределенную БД обобщенной информации об этнографических коллекциях музеев Нижегородской области реализуется специалистами археологического музея ННГУ и кафедры истории России и краеведения исторического факультета ННГУ. В результате работ 2001 года [2] был создан рабочий прототип интегрированной информационной системы "Этнография Нижегородской области", которая включает в себя: локальную систему баз данных, доступ к информации которой обеспечивается через сводную базу данных и общероссийский сайт "Этнография народов России" www.ethnos.nw.ru (разработчик - Междисциплинарный центр СПБГУ); внутреннюю музейную систему на базе Oracle-КАМИС, размещенную и поддерживаемую в этнографическом музее ННГУ; региональный сайт "Этнография Нижегородской области" www.ethnos.nnov.ru, который обеспечивает доступ ко всему многообразию нижегородских этнонациональных объектов, явлений, событий и т.д. В ходе работ 2001 года была разработана, согласована и реализована региональная структура системы БД, выполнено согласование структуры баз данных со структурой центральной БД, включая распределение полномочий по изменению базовых классификаторов, обеспечивающих непротиворечивость информации. Согласованы и заполнены основные региональные классификаторы (этносы, этнографические группы, этнографические темы и т.д.) в рамках единого класификатора СПБД. Создано аннотированное описание об этносах, этнографических группах, этнографических коллекциях и деятельности в области этнографии 19 музеев Нижегородской области. Основные задачи 2002 года (второго года полномасштабной реализации проекта) определялись тремя факторами: передачей Acсess-версий системы партнерам из музеев Нижегородской области и регионов ПФО; установкой Oracle-версии системы в ННГУ и началом отработки технологии удаленного создания и сопровождения распределенных систем; плановыми работами по наполнению созданной системы региональной информацией, пилотным расширением типов интегрируемых ресурсов в области этнографии. Однако, эти планы претерпели коррекцию, которая прежде всего была связана с неготовностью областных музеев к освоению и внедрению локальных версий системы в силу отсутствия компьютерного оборудования и квалифицированных кадров. Для преодоления этой (во многом) организационной преграды Нижегородским музейным центром совместно с Нижегородским государственным университетом по заданию Департамента культуры и искусств Нижегородской области была разработана и защищена на заседании Правительства Нижегородской области региональная Программа развития музейного дела в Нижегородской области в 2003-2005 г.г. Подпрограмма комплексной информатизации музейной деятельности в частности предполагает приобретение и установку компьютерного оборудования в 22 нижегородских музеях. Творческим коллективом проекта планируется установка и внедрение локальной Access-системы на этапе централизованной предварительной настройки поставляемой в музеи техники. Обучение специалистов музеев будет вестись как на специализированных семинарах проекта, так и в рамках Подпрограммы обучения и повышения квалификации специалистов региональной программы. Таким образом, ведение организационно-внедренческой деятельности по проекту наиболее эффективно интегрировать в рамки региональной программы и осуществить на этапе 2003 года, существенно расширив список музеев-партнеров. Вторым аспектом развития системы (переходом от музейной к общерегиональной информации) стала сформулированная необходимость существенного расширения типов и видов информационных ресурсов. Основную сложность здесь представляет отсутствие стандартов и форматов описания, без чего невозможна интеграция создаваемых ресурсов (как на межрегиональном так и общефедеральном уровне). Концептуально была сформулирована новая миссия проекта "Этнография Нижегородской области" как представление максимально широкого спектра этнонациональных региональных характеристик. Технологическое обеспечение этой новой задачи требует разработки достаточно большого числа новых форматов на представляемые виды информационных ресурсов. И основной проблемой при этом становится региональная и межрегиональная интеграция ресурсов, которая может быть обеспечена на основе согласованного создания, внедрения и эксплуатации объединенных (единых) форматов (стандартов). Интеграция региональных ресурсов этнографической направленности в проекте решается посредством создания (или использования) системы баз данных различной предметной направленности, проиндексированных на основе единых наборов классификаторов и справочников, используемых в системе "Этнография Нижегородской области". При этом основным принципом создания и актуализации авторских ресурсов различных держателей информации является принцип удаленного Интернет-доступа к централизированной системе. Этот доступ технологически обеспечивается на связке MySQL-PHP с решением всего спектра проблем, сопровождающих создание больших массивов информации распределенными междисциплинарными авторскими коллективами. В ходе реализации системы была выбрана платформа на базе ОС Linux (высокая устойчивость к сбоям и защищенность; невысокие требования к оборудованию). В качестве веб-сервера используется свободно распространяемый Apache HTTP Server (полнофункциональный веб-сервер; обеспечивает всю необходимую для реализации системы поддержку работы с гипертекстом, включая CGI; на сервере инсталлировано необходимое для реализации проекта ПО: интерпретатор языка сценариев PHP и СУРБД MySQL). Клиентские рабочие места системы целесообразно организовывать на базе Windows (ОС, известная самому большому кругу пользователей ПК); в качестве ПО для рабочих мест администратора и пользователей системы следует предпочесть стандартные средства просмотра Интернета (пользователю, имеющему опыт работы в Интернете, не придется прикладывать дополнительные усилия на обучение работе в системе). Все страницы сайта используют единый «движок», обеспечивающий систему защиты и разграничения ресурсов пользователей, в функции которого входит контроль состояния текущего сеанса связи пользователя с сайтом, отслеживание передвижения пользователя по разделам сайта и его запросы; для авторизации текущего активного сеанса работы (контент-редактирование или администрирование), пользователю необходимо авторизоваться; для этого он должен быть зарегистрирован в базе данных сайта; авторизация происходит путем ввода имени (логина) и пароля пользователя; при соответствии введенных реквизитов и информации из базы данных, текущий сеанс работы отождествляется с введенным именем (логином); сеанс становится авторизованным и все дальнейшие действия происходят от имени зарегистрированного пользователя. Внутренне все страницы сайта реализованы на основе шаблонов. Поэтому набор готовых модулей, реализующих основные функции самой системы и интерфейса посетителя или пользователя сайта легко адаптируются в дальнейшем (виртуальная имитация географической распределенности с возможным зеркалированием ресурса (или его части)). При этом разработка ПО для региональных сайтов системы сводится к разработке дизайна сайта, шаблонов и определению стилей. Разработанный в рамках нашего проекта программно-технологический инструментарий возможно применить в качестве технологической и научной основы функционирования межрегиональных систем. Осознание и востребованность такого подхода возникли в ходе работы 3 межрегиональных семинаров 2001-2002 годов, проведенных в Музее ННГУ [3, 4, 5], обсуждались на ряде конференций. При обсуждении вопросов развития и интеграции систем "Этнография Нижегородской области" (ННГУ) и "Этнография народов России" (РЭМ и СПбГУ) были высказаны идеи по преобразованию региональной информационной системы освещения этнографической деятельности музеев к межрегиональному Интернет-ресурсу с большей информативностью, что привело к появлению проекта создания межрегионального Интернет-портала "Этнография народов Приволжья", который был подан на Окружную Ярмарку социо-культурных проектов Приволжского федерального округа "Саратов-2001" в номинации "Этнонациональные и конфессиональные инициативы в Рунете" и выиграл грант, администрируемый фондом CAF. Создание данного межрегионального ресурса рассматривается творческим коллективом, с одной стороны, как географическое расширение нижегородского проекта, предоставление созданных сервисов и услуг для других регионов, а с другой - как практическое применение разработанных и внедряемых в рамках проекта научно-обоснованной системы классификаторов, параметров настройки, технологий и программного обеспечения, позволяющих обеспечить межрегиональную интеграцию ресурсов как в рамках территорий Приволжского федерального округа (развитие нижегородского проекта) так и в общероссийском контексте (проект МЦ СПбГУ). Основная проблема, на решение которой направлен проект создания портала "Этнография народов Приволжья" [9], является объединение всей имеющейся региональной этнографической информации в рамках единой комплексной интегрированной информационной системы и создание условий для последующего развития этой системы на основе партнерского взаимодействия людей и организаций регионов ПФО посредством использования интерактивных средств удаленной работы с системой. Основная задача проекта заключается в открытии этнонациональных ресурсов территорий ПФО и обеспечения средствами Интернет новых возможностей познания этнонациональных культур для каждого конкретного человека, формирования спектра виртуальных сообществ, их сочетания и взаимопроникновения для выстраивания на этой основе общероссийской идентичности, воспитания межнациональной терпимости. Данная проблема решается посредством создания специализированного портала, включающего интегрированную систему баз данных, описывающих широкий спектр историко-культурных этнографических характеристик (БД обычаев и праздников, календарь этнособытий, справочник маршрутов этнического и паломнического туризма, справочник этнических организаций, реестр этнографических и конфессиональных памятников, БД этнографических коллекций музеев) регионов ПФО и всего округа в целом, а также содержащего интерактивные средства, ориентированные на разворачивание в Рунете межэтнического и межкультурного диалога пользователей, и средства дистанционного обучения (как для школьников, так и для других категорий пользователей), ориентированные на ознакомление и осознание (в игровой форме) своей этнической идентичности и восприятия идентичности своих соседей. При подготовке ряда разделов портала использованы программные системы, базы данных и технологическая инфраструктура, созданная в рамках грантов Института "Открытое общество" за несколько предыдущих лет. В разделе "календарь этнособытий" в качестве программного задела использована инфраструктура проекта [6] "Единый календарь туристических событий ПФО" (региональный грант ИОО, 2000-2001 г.г., Музей ННГУ, руководитель М.В.Мишанова). При подготовке и реализации маршрутов конфессионального и этнотуризма задействованы инфраструктура и интерактивные возможности, созданные в рамках проекта [7] "Нижегородский Интернет-справочник по культурному туризму" (грант ИОО, 2000 г., Музей ННГУ, руководитель И.В.Кастосов). При создании информационного наполнения баз данных по движимому и недвижимому культурному наследию использованы стандарты, программное обеспечение и интерактивные процедуры, созданные в рамках проекта [8] "Интегрированная система баз данных Нижегородского регионального сегмента сети культурного наследия России" (грант ИОО, 2001-2002 г.г., Центр информационных ресурсов ННГУ, руководитель М.Н.Амелин). Реализация программного обеспечения портала во многом стала возможной лишь благодаря созданной в этих проектах и интенсивно используемой в предлагаемом проекте инфраструктуре (стандарты, программные системы и базы данных, размещение на Интернет-серверах, интерактивные процедуры и т.д.), с другой стороны - создание в рамках проекта этнографического массива информации и заполнение ей соответствующих разделов этих систем является их использованием, расширением и развитием в данном конкретном направлении. Таким образом, эти проекты взаимопереплетаясь начинают работать друг на друга, что является крайне положительным фактором и ведет к дополнительной устойчивости каждого из проектов. В настоящий момент макет портала реализован, создано первоначальное наполнение элементов ряда разделов и региональных систем. Однако полноценное функционирование портала возможно лишь при актуализации его региональных частей со стороны представителей регионов, т.е. только при условии создания и обеспечения деятельности сетевого партнерства этнографического профиля. При этом межрегиональная часть портала должна включать программно-технологические средства поддержки этого партнерства с одной стороны, а с другой - должна быть найдена мотивация региональных партнеров по созданию и актуализации региональных сегментов. В нашем проекте эти вопросы предлагается решить через эмуляцию региональных систем на основе централизованного ресурса, созданного с помощью средств удаленного формирования. Совокупность вопросов, которые вступают при реализации такого подхода достаточно широк и включает как сами средства удаленного создания и редактирования разнообразных ресурсов, так и вопросы обеспечения достоверности информации, вопросы аутентификации и защиты авторских прав и т.д. Этот подход с нашей точки зрения актуален (по сравнению с технологиями распределенных систем и баз данных) для гуманитарных ресурсов в связи с тем, что основные держатели информации (достаточная часть музеев и других организаций культуры) не имеют достаточных для поддержания таких систем телекоммуникационных, программных и кадровых возможностей. Мотивация же партнеров заключается в том, что они берут на себя ответственность по созданию и актуализации своих региональных систем, при этом авторское право на созданные ресурсы и системы в целом, право на развитие системы посредством например получения региональных, межрегиональных и общероссийских грантов остается за партнером. Настраиваемый интерфейс портала позволяет достаточно просто создавать региональные сайты с предложенным интерфейсом и структурой (так например, в случае указания в Интернет-запросе параметра "Кировская область" из системы баз данных выбирается информация, связанная с данной территорией, а специализированный дизайн создает динамически генерируемый сайт "Этнография народов Кировской области" с аналогичным основному интерфейсом), что может быть использовано регионами в случае отсутствия в данном регионе специализированного ресурса этнографической направленности (что сейчас характерно для более 70% регионов ПФО). Такой же подход (создания специализированных ресурсов на основе динамической генерации из имеющихся баз данных) используется и при реализации других блоков (например, партнеры типа "этнографический музей" или "этническая общественная организация" может заказать спецдизайн для своей новостной системы и встроить ее в имеющийся у себя сайт). Этот подход позволяет партнерам использовать программное и коммуникационно-аппаратное обеспечение проекта для получения в качестве результата участия в проекте собственных информационных ресурсов (хотя реально они размещены на нижегородском (или московском в случае принятия такого технического решения) Интернет-сервере). Для создания контента и его последующей актуализации предполагается применение технологий партнерского взаимодействия, предоставив партнерам техническую и методическую помощь. Одним из механизмов (наряду со средствами удаленного создания ресурсов) здесь будут практические семинары по внедрению разработанных технологий. Система интерактивных голосований, форумов и обсуждений предполагает создание он-лайн сообщества, для чего после создания соответствующего ПО планируется в течении полугода обеспечить первоначальную инициацию обсуждения различных тем (с помощью партнеров из регионов ПФО и Санкт-Петербурга), в дальнейшем форумы должны функционировать с минимальной модерацией. Совокупность интерактивных средств портала обеспечит возможность участия пользователей в различных действах (игровое дистанционное обучение, система форумов по множеству вопросов, интерактивные голосования и обсуждения, система новостных рассылок, удаленное управление и расширение разделов и ресурсов портала и т.д.), что позволяет говорить о возможности межнационального и межкультурного диалога по различным вопросам, создания он-лайн сообщества данного профиля. В ходе компьютерной презентации, сопровождающей доклад, будут представлены созданные сайты и межрегиональные ресурсы, продемонстрированы подходы по программно-технологической поддержке удаленного доступа межрегиональных коллективов и средства эмуляции региональных систем этнографической направленности. Реализация проекта поддерживается грантом Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ) 01-01-12007в, межрегиональное развитие проекта поддержано грантом фонда CAF NN-0426 в рамках конкурса «Социальное партнерство» Окружной ярмарки социальных и культурных проектов «Саратов-2001», при реализации проекта частично использовано программное обеспечение и технологические возможности, созданные в рамках грантов Института "Открытое общество" (фонд Сороса - Россия) в 1999-2002 г.г. Литература. 1. И.В.Кастосов, М.В.Мишанова, Л.В.Ведерникова, А.В.Чугунов. Актуализация региональной информации по Нижегородской области на Web-сайте "Этнография народов России".// Материалы Всероссийской конференции АДИТ-2001 "Музеи и информационное пространство: проблема информатизации и культурное наследие", Тула, АМР, 2001, 2с. 2. И.В.Кастосов. Технологии и программное обеспечение информационной системы "Этнография народов Нижегородской области".// Материалы Всероссийской конференции АДИТ-2002 "Музеи и информационное пространство: проблема информатизации и культурное наследие", Нижний Новгород, ННГУ, 2002, 2с. 3. И.В.Кастосов, Т.И.Ковалева, А.В.Чугунов. От интегрированной информационной системы "Этнография Нижегородской области" к межрегиональному Интернет-порталу "Этнография народов Приволжья".// Материалы Международной научно-технической конференции "Интернет и современное общество IMS/IST'2001", Санкт-Петербург, Изд-во СПбГУ, 2001, 3с. 4. И.В.Кастосов, В.Б.Панкратов, А.В.Чугунов. Информационная система «Этнография народов России» и развитие тематических региональных научно-образовательных порталов.// Тезисы докладов Всероссийской научно-методической конференции «Телематика'2002», Санкт-Петербург, Изд-во СПбИТМО, 2002, 3 стр. 5. И.В.Кастосов. Программно-технологическое обеспечение информационной системы "Этнография народов Нижегородской области".// Труды Всероссийской научной конференции "Научный сервис в сети Интернет", М: Изд-во МГУ, 2002, 2с. 6. М.В.Мишанова, И.В.Кастосов, М.Н.Амелин Единый календарь туристических событий Приволжского федерального округа.// Материалы Всероссийской конференции АДИТ-2001 "Музеи и информационное пространство: проблема информатизации и культурное наследие", Тула, АМР, 2001, 2с. 7. И.В.Кастосов, М.В.Мишанова, М.Н.Амелин, Т.И.Ковалева Нижегородский и межрегиональный Интернет-справочник по культурному туризму .// Материалы Всероссийской конференции АДИТ-2001 "Музеи и информационное пространство: проблема информатизации и культурное наследие", Тула, АМР, 2001, 2с. 8. М.Н.Амелин, И.В.Кастосов. Принципы интеграции региональных информационных ресурсов по культурному наследию в Нижегородском региональном сегменте сети культурного наследия России.// Труды Международной научной конференции "Электронные изображения и визуальные искусства EVA'2001", М: ГТГ, 2001, 3c. 9. И.В.Кастосов, Т.И.Ковалева, М.В.Мишанова, М.Н.Амелин. Интернет-портал "Этнография народов Приволжья": концепция проекта, программные и гуманитарные технологии, построение региональных сегментов .// Материалы Всероссийской конференции АДИТ-2002 "Музеи и информационное пространство: проблема информатизации и культурное наследие", Нижний Новгород, ННГУ, 2002, 3с.