|
|
2 December, Monday
|
| The State Tretyakov Gallery, Lobby of the Engineering Building | |
| 9:00 - 10:00 | Registration |
|
| The State Tretyakov Gallery, Conference Hall | |
| 10:00 - 10:40 | Opening Session |
|
| 10:40 - 14:20 | Plenary session 1. Strategic Issues |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture of the Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow . |
| 10:40 - 11:00 | E. Kuzmin , Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow ;
UNESCO Programme «Information for all» in Russia
|
| 11:00 - 11:20 | V. Zaitsev , The National Library of Russia, Saint-Petersburg ;
The Russian Library Association: Interaction with Federal and Regional Administrations
|
| 11:20 - 11:40 | A. Visly , Russian State Library, Moscow ;
Manifesto on Preservation of Document Electronic Copies on the Internet
|
| 11:40 - 12:00 | A. Plemnek , The Russian Association of Regional Library Consortia , Saint-Petersburg ;
Library Consortia as Necessary Elements of Culture, Science and Education Information Infrastructure
|
| 12:20 - 12:40 | A. Vilkov , Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow ;
Federal Register of Cultural Heritage
|
| 12:40 - 13:00 | T. Kiseleva , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;
The Mission of Cultural Educational Institutions in Globalisation Age
|
| 13:00 - 13:20 | A. Lebedev , Russian Institute for Cultural Research, Moscow ;
Information Technologies and New Forms of Education
|
| 13:20 - 13:40 | A. Dremailov , Automation directions in museums and information technologies, Moscow ;
ADIT Position in Contemporary Cultural Policy (Declaration of Intent)
|
| 13:40 - 14:00 | V. Lukianenko , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow ;
Information Resources and Technologies of the Cultural Heritage State Registration, Preservation and Usage in the context of the Federal Law
|
| 14:00 - 14:20 | V. Naumov , St.Petersburg Institute for Informatics and Automation RAS, Saint-Petersburg ;
Copyright Protection in Information Society: Actual Organization-legal Problems and Ways of their Decision
|
|
| 15:00 - 19:00 | Plenary Session 2. International Programmes and Projects, International Co-operation |
| Chairman / Chair: N. Brakker , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture of the Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow , J. Hemsly , VASARI , London . |
| 15:00 - 15:20 | A. Demidov , Russian Committee of the UNESCO Programme «Information for All» , Moscow ;
UNESCO Programme «Information for all» in Russia. Problems of digital heritage preservation and access
|
| 15:20 - 15:40 | C. Poliart , European Commission, Directorate General Information Society. Cultural Heritage Applications, Luxembourg;
Cultural Heritage in Tomorrow's Knowledge Society
|
| 15:40 - 16:00 | K. Veltman , Maastricht McLuhan Institute, Maastricht;
E-Culture Net: European Network of Centres of Excellence for Research and Education in Digital Culture.
|
| 16:00 - 16:20 | J. Hemsly , VASARI , London ;Val Duncan,
Building European & International Relationships & Partnerships: The Role of the EVA Networking Project
|
| 16:40 - 17:00 | J. Barda , NETIMAGE, Gargilesse ;
Russian Partners in EC funded Projects : Five Reasons and an Example
|
| 17:00 - 17:20 | B. Morganti , Space Spa , Rome;
Experimenting Innovative Modes of Access to Cultural Content: Small-scale Trial Projects with a Great Potential
|
| 17:20 - 17:40 | P. Kop , IBM Global Services, Utrecht;
A Technology Watch for Cultural and Scientific Heritage: the DigiCULT Forum project
|
| 17:40 - 18:00 | M. Morbey , York University, Toronto;
Cybercolonialism in the State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia: Does it Matter?
|
| 18:00 - 18:20 | K. Yantchevska-Solomko , National Library in Warsaw, Warsaw;
Reconstruction of the Phonographic Cylinders from Warsaw’s National Library Collection – Importance for the Polish Culture
|
| 18:20 - 18:40 | K. Meerov , State Historical Museum, Moscow ;G. Bonnevay, France,
VFZoom Technology for Full Resolution Images Securely Distribution
|
|
|
3 December, Tuesday
|
| The State Tretyakov Gallery, Lobby of the Engineering Building | |
| 14:45 - 15:30 | Exhibition Opening |
|
| The State Tretyakov Gallery, Conference Hall | |
| 9:30 - 13:00 | Session 1. Creation and Internet Presentation of Library Information Resources (organised by RLA) |
| Chairman / Chair: B. Loginov , National Information Library Center LIBNET, Moscow . |
| 9:30 - 9:50 | T. Maistrovitch , Russian State Library, Moscow ;
The Unity of Document Space in Libraries of the Past
|
| 9:50 - 10:10 | S. Matlina , Russian State Library, Moscow ;
To Win Love of Infinite Space...
|
| 10:10 - 10:30 | O. Boikova , Russian State Library, Moscow ;
An Electronic Library: Legal Aspects
|
| 10:30 - 10:50 | N. Illarionova , Orel State institute of arts and culture, Orel ;
Library - Computer - Internet: Informatization Problems of Public Libraries in Central and East - European Countries
|
| 10:50 - 11:10 | V. Kotikov , Moscow State technical university of civil aircraft, Moscow ;
New Generation of Electronic Scientific and Technical Libraries
|
| 11:10 - 11:30 | I. Mustafina , National Information Library Center LIBNET, Moscow ;
National Information Library Center: activity and services
|
| 12:00 - 12:20 | N. Litvinova , Russian State Library, Moscow ;
Creation of a Portal for Russian Humanitarian Journals Available via the Internet on the Russian State Library Server
|
| 12:20 - 12:40 | G. Kochkarina , The National library of the Republic of Tatarstan, Kazan ;
Information Technologies for United Culture Space and Culture Memory of Tatarstan people
|
| 12:40 - 13:00 | H. Nikolaeva , Turgenev Library, Moscow ;
Virtual Museum of the Moscow Libraries History
|
| Without presentation |
| G. Kireeva National library of Belarus Minsk ;
Information Resources of the National Library of Belarus as Basis of the National Retrospective Bibliography Development
|
|
| 13:00 - 14:00 | Presentation of books published by the RNL, the Ministry of Culture and Liberea |
|
| 15:30 - 16:30 | Workshop 1. Archives Information Systems |
| Chairman / Chair: I. Kiselev , Federal Archival Service of Russia, Moscow . |
|
| 16:30 - 19:00 | Session 2. Information Resources and Technologies of Non-movable Heritage Preservation (Organised by ICOMOS) |
| Chairman / Chair: V. Lukianenko , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow . |
| 16:30 - 16:50 | S. Molchanov , The research-and-production centre on protection of monuments of culture of Sverdlovsk region, Ekaterinburg ;
The European Law and Protection of The European Cultural Heritage
|
| 16:50 - 17:10 | V. Oliferenko , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow ;N. Potapova,
Data-bases on Cultural heritage of Moscow
|
| 17:10 - 17:30 | S. Ignatiev , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow ;
Cultural Heritage Information System «Monuments of Russia». System Development Aspects.
|
| 17:30 - 17:50 | V. Khrechko , Internet portal "Archi.ru", Moscow ;
The History of Architecture in Russia. Data-base for Researchers
|
| 17:50 - 18:10 | L. Sukina , Institute of the program systems "Pereslavl university", Pereslavl-Zalessky (Yaroslavl region) ;S. Goryushkina,
Site “Architecture Monuments of Pereslavl-Zalessky”
|
| 18:10 - 18:30 | O. Titova , The state open-air “Kizhi” museum of history, architecture and ethnography, Petrozavodsk ;
Information Support for Preservation of the Architectural Heritage in the Kizhi Museum
|
| 18:30 - 18:50 | P. Grinfeld , Alt-Soft Ltd. Information and Communication Technologies, Saint-Petersburg ;L. Petrov, P. Gorbachev,
New Version of KAISA Software (Architecture, History, Archaeology) in client-server ORACLE architecture
|
|
| 19:00 - 21:00 | |
|
| The State Tretyakov Gallery, Lecture Hall | |
| 9:30 - 14:00 | Section 3. Access to Cultural Heritage: Information Projects and Resources |
| Chairman / Chair: A. Lagutin , Russian Institute for Cultural Research, Moscow . |
| 9:30 - 9:45 | I. Malikova , National Kievo-Pechersky historical-cultural reserve, Kiev ;
Popularisation of the Ukrainian Cultural Heritage in the Internet on an Example of the site «Kyiv-Pechersk Lavra»
|
| 9:45 - 10:00 | T. Repina , The Belorussian union of masters of national creativity, Minsk ;
Internet and Integration Processes of Byelorussian Folk Inclusion into the World Cultural Environment
|
| 10:00 - 10:15 | V. Karelin , National art museum of Republic Belarus, Minsk ;
Distribution of an Image of Sacred George In old Belorussian Icon-painting
|
| 10:15 - 10:30 | M. Barenburg , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow ;
Federal Programme «Russian Culture (2001-2005)» on the Internet
|
| 10:30 - 10:45 | S. Khroustaliov , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow ;
Cultural Life of Russian Regions in the Internet
|
| 10:45 - 11:00 | A. Sundieva , Russian Institute for Cultural Research, Moscow ;
Internet-presentation of Russian Museum Encyclopaedia Pilot Version
|
| 11:00 - 11:15 | M. Elzesser , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
Presentation CD-ROM «The State Tretyakov Gallery»
|
| 11:15 - 11:30 | N. Semchuk , Novgorod State University, Velikij Novgorod ;
CD-ROM «Valday National Park»
|
| 11:50 - 12:10 | D. Morozov , Yarosalvl State University, Yaroslavl ;
Multimedia Electronic Editions
|
| 12:10 - 12:30 | J. Yumasheva , "CORDIS & MEDIA" , Moscow ;
Russian Multimedia Market Development
|
| 12:30 - 12:50 | J. Fet , Institute of computer mathematics and mathematical geophysics of the Siberian branch of the Russian Academy of sciences, Novosibirsk ;Vitaly Kazakov,
Virtual Archive «History of Soviet Cybernetics and Informatics»
|
| 12:50 - 13:10 | K. Poluektov , State Historical Museum, Moscow ;
Knowledge Bases on Russian History and Cultural Heritage - from an idea to realisation
|
| 13:10 - 13:30 | N. Panukhina , State Historical Museum, Moscow ;
Attribution of Official Symbols and Emblems on the Monuments of History and Culture of Empire Russia
|
| 13:30 - 13:50 | V. Stepanov , Cyril & Methodius, Moscow ;
Ciril & Methodius Encyclopaedia Internet Portal for Corporate Customers
|
| Without presentation |
| T. Mozharovskaya National Kievo-Pechersky historical-cultural reserve Kiev ;
Experience of Information Technologies Usage in Museum Practice on an Example of the CD «The Treasures of Kyiv-Pechersk Lavra»
|
| J. Feklisova Yaroslavl historico-architectural museum-reserve Yaroslavl ;S. Blazhevskaya, A. Priorov,
Multimedia Information System “Yaroslavl Wallpainting”
|
| A. Khatiuhina Yarosalvl State University Yaroslavl ;
Multimedia Compact-Disc Devoted to the Monument of Ancient Russian Literature «The Tale of the Host of Igor»
|
|
| 15:30 - 17:50 | Section 4. Culture and Business: Active Partnership |
| Chairman / Chair: V. Chebanov , "Electronic Archives" Corporation, Moscow , T. Bogomazova , Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography, Saint-Petersburg . |
| 15:30 - 15:50 | E. Selezneva , State Tretyakov Gallery, Moscow ;
What could Museum and Business Give to Each Other?
|
| 15:50 - 16:10 | V. Chebanov , "Electronic Archives" Corporation, Moscow ;
Culture and Business - Active Partnership
|
| 16:10 - 16:30 | N. Malkova , State Museum of Saint Petersburg history, Saint-Petersburg ;
«Save the Museum». An Experience of Co-operation with a Business Institution
|
| 16:30 - 16:50 | I. Andreeva , Yaroslavl Art Museum, Yaroslavl ;
Heritage - to heirs. Printing of Reproductions of Museum’s Works for Rural Schools and Libraries of Yaroslavl Region
|
| 16:50 - 17:10 | A. Drikker , State Russian Museum, Saint-Petersburg ;A. Baranenko,
Information Technologies: from Technical Support to the Specialised Cultural Role
|
| 17:10 - 17:30 | N. Kononikhin , Art Media, Saint-Petersburg ;
Using the Multimedia Presentation for Attraction Sponsors and Investors
|
| 17:30 - 17:50 | T. Bogomazova , Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography, Saint-Petersburg ;
Museum as a Brand
|
|
|
4 December, Wednesday
|
| The State Tretyakov Gallery, Conference Hall | |
| 9:30 - 14:00 | Section 5. Information Resources of Russian Museums (organised by ADIT) |
| Chairman / Chair: V. Chernenco , Vernadsky State Geological Museum, Moscow . |
| 9:30 - 9:50 | M. Zvereva , Kaluga Regional Art Museum, Kaluga;Yu. Koftan,
Elaboration of the Electronic Information Space of Kaluga Regional Art Museum
|
| 9:50 - 10:10 | S. Volostnov , Murom museum of history and art, Murom (Vladimir Region);
Information Technologies and Co-operation of the Lower Oka Region Museums
|
| 10:10 - 10:30 | I. Proletkin , Saratov State University named after N.G. Tschernyshevsky, Saratov ;Maria Shpak,
Museum Internet-site
|
| 10:30 - 10:50 | N. Fedianina , Smolensk State Museum-preserve, Smolensk ;
Russian Province: ICT and Culture in Smolensk Region
|
| 10:50 - 11:10 | I. Shkurlov , Smolensk State Museum-preserve, Smolensk ;
WEB-studio of the Internet Centre of Smolensk State Museum-preserve. New Opportunities
|
| 11:10 - 11:30 | O. Kissel , State Russian Museum, Saint-Petersburg ;
Virtual Russian Museum in Russian Cities
|
| 12:00 - 12:20 | H. Koscheeva , Alt-Soft Ltd. Information and Communication Technologies, Saint-Petersburg ;Yu. Loshak,
Museum Data-bases in the Internet: Open keeping, General Catalogue, Electronic Edition...?
|
| 12:20 - 12:40 | Y. Loshak , Alt-Soft Ltd. Information and Communication Technologies, Saint-Petersburg ;T. Bogomazova, E. Koshsheeva,
Development of a Museum Electronic Exposition Integrated with Data Base Adjusted to KAMIS 2000 Collections Management Solution
|
| 12:40 - 13:00 | P. Grinfeld , Alt-Soft Ltd. Information and Communication Technologies, Saint-Petersburg ;L. Petrov, E. Koshsheeva, Yu. Loshak,
Solovezky State History, Architecture and Nature Museum Reserve Internet Presentation (joint technologies of KAMIS and KAISA)
|
| 13:00 - 13:20 | M. Amelin , Nizhny Novgorod State University, Nizhny Novgorod ;Igor Kastosov, Tamara Kovaleva, Nizhny Novgorod Museum Centre,
Integrated System of Russian Cultural heritage Net Nizhny Novgorod Node Data-bases
|
| 13:20 - 13:40 | L. Noll , The State Pushkin Fine Arts Museum, Moscow ;
ADIT and CIDOC: Stakeholders - Partners in Joint Project
|
| 13:40 - 14:00 | D. Hook , The State Hermitage, Saint-Petersburg ;P. Dolukhanov, A. Mazurkevich ,
Effectiveness of Information Technologies for the Humanities
|
| Without presentation |
| l. Kalinina The Saratov state art museum Saratov ;
Museum Resource Centre
|
| M. Mishanova Regional public organization "The Nizhniy Novgorod Center of Support and Development of Museums " Nizhny Novgorod ;
Nizhny Novgorod Crafts: from Presentation to Promotion as Tourist Attraction
|
| I. Kastosov Regional public organization "The Nizhniy Novgorod Center of Support and Development of Museums " Nizhny Novgorod ;
Inter-regional Portal «Ethnography of Volga Region» Development
|
|
| 15:00 - 19:00 | Session 6. Audio, Video, Photo Archives and Collections |
| 15:00 - 15:20 | L. Rybakova Zhukovsky (Moscow region);
Russian Folklore in the Internet (RuNet)
|
| 15:20 - 15:40 | E. Belokon'' , Russian State University for Humanities, Moscow ;
Digital Preservation of Unique Written Documents in Russian State Archive of Anciant Acts
|
| 15:40 - 16:00 | L. Shilov , State Literature Museum, Moscow ;
Anna Akhmatova and Museums
|
| 16:00 - 16:20 | T. Sherstinova , Saint-Petersburg State University, Saint-Petersburg ;Marina Liublinskaya,
Audio Collections of the Minority Languages of the Russian Federation
|
| 16:40 - 17:00 | I. Kadochnikova , Municipal center of museum and exhibition, Zelenogorsk;N. Sukhova,
Andrey Pozdeev. Electronic Archive. CD-ROM
|
| 17:00 - 17:20 | N. Okorokova , Fund of support of national minority by means of cinema, TV, education and creativity in the places of their compact living., Perm ;
Ethno Cinema as Communicative Technology
|
| 17:20 - 17:40 | V. Petrov , Institute for Information Recording of National Academy of Sciences of Ukraine, Kiev ;S. Shanoilo,
On the Problem of the Sound Cultural Heritage Retaining
|
| 17:40 - 18:00 | A. Semenyuta , EPOS group, Moscow ;
Digital Methods of Photo Recovery
|
| 18:00 - 18:20 | A. Kanevsky , The Regional Universal Library of Smolensk, Smolensk ;
Multimedia Cultural Centre of Smolensk Universal Library
|
| 18:20 - 18:40 | V. Kapranov , Yarosalvl State University, Yaroslavl ;
Fixation and Replaying of the Live Style of the Author as Streamed Content
|
| 18:40 - 19:00 | G. Yunusova , Kazan Musical College, Kazan ;Ramil Valitov,
Multimedia Program on Tatar Musical Folklore
|
|
| The State Tretyakov Gallery, Lecture Hall | |
| 9:30 - 11:30 | Session 7. Information Society and Communication Problems |
| Chairman / Chair: A. Drikker , State Russian Museum, Saint-Petersburg . |
| 9:30 - 9:50 | M. Shpak , The Saratov state art museum, Saratov ;
Digital Information Bulletin as an Instrument of Museum Communication
|
| 9:50 - 10:10 | G. Martynenko , Saint-Petersburg State University, Saint-Petersburg ;
Social and Cultural Communication Systems in Interdisciplinary Researches
|
| 10:10 - 10:30 | M. Dvorkina , Russian State Library, Moscow ;
Virtual Library, Museum, Archive as a New Information Product
|
| 10:30 - 10:50 | K. Mykhaylyova Kharkov;
Intellectual Elite in Information Flows of Modern Social Space
|
| 10:50 - 11:10 | M. Glagolev , Tula state arms museum, Tula ;
Cultural Heritage and Personality in Information Society: tendencies of communication
|
| 11:10 - 11:30 | A. Novikova , State Institute of Art Knowledge of the Ministry of Culture of Russia, Moscow ;
Propagation of Culture by Means of Mass Communication: Russian History and the Prospects
|
| Without presentation |
| I. Sviestina Latvian Academy of Culture<BR>
Riga;
Metamorphosis of Power in the Second Half of the XX century (or the Importance of Modern Technologies as one of the Manifestation of Power in the New «Information Society»)
|
| O. Zubareva Ekaterinburg ;
A Game for an Information Society Person: necessity and new opportunities
|
|
| 12:00 - 13:40 | Festival "Content 2002" Awards |
| Chairman / Chair: O. Filonova , Russian National Multimedia Center, Moscow . |
|
| 13:40 - 14:00 | Annual Festival of Multimedia and Internet projects Culture Heritage in Digital Technologies "ADIT-Award" Presentation |
| Chairman / Chair: N. Selivanov , Festival "Culture Heritage in Digital Technologies. ADIT-Award", Moscow . |
|
| 15:00 - 17:50 | Workshop 2. Museum Information Systems |
| Chairman / Chair: Y. Loshak , Alt-Soft Ltd. Information and Communication Technologies, Saint-Petersburg , A. Antokhin , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow . |
| 15:00 - 16:00 | Y. Loshak , Alt-Soft Ltd. Information and Communication Technologies, Saint-Petersburg ;
Integrated Automated Museum Information System IAMIS
|
| 16:00 - 16:20 | A. Korobicin , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow ;
Collection Management System Museum-3
|
| 16:40 - 17:00 | L. Vasiljeva , Chuvashia State Arts Museum, Cheboksary ;
Perspectives of Registration System «AS-Musem» Development
|
| 17:00 - 17:20 | G. Galustian , State Polytechnical museum, Moscow ;
From Collection Management System Museum - 2 to Museum - 3
|
|
| Monuments Preservation Department of Moscow Administration | |
| 10:00 - 14:00 | Workshop 3. Information Resources and Technologies for Non-movable Heritage Preservation |
| Chairman / Chair: V. Lukianenko , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow . |
| 10:00 - 10:20 | K. Savinov , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow ;
Technology of Automated Data-base for Non-movable Heritage Monitoring
|
| 10:20 - 10:40 | M. Ivanov , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow ;
Information Supply of Non-movable heritage Monitoring
|
| 10:40 - 11:00 | A. Emeliyanov , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow ;
Methodology of Historical and Cultural Evaluation of a Historical City Territory
|
| 11:30 - 11:50 | D. Fimushin , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow ;
The Concept of the System of Automated Document Circulation of a Non-movable Heritage Preservation Body
|
| 11:50 - 12:10 | J. Seletkova , Moscow Department for Preservation Cultural Heritage, Moscow ;
Automated Technology of Maps Formation
|
| 12:10 - 12:30 | E. Kuznetsova , The research-and-production centre on protection of monuments of culture of Sverdlovsk region, Ekaterinburg ;Yu. Litvinenko,
The Strategy of Regional Digital Archive Development
|
|
|
5 December, Thursday
|
| The State Tretyakov Gallery, Conference Hall | |
| 9:30 - 11:40 | Session 9. Presenting Regions: Information Resources of Tatarstan |
| Chairman / Chair: G. Nazipova , The National Museum of the Republic of Tatarstan, Kazan . |
| 9:30 - 9:50 | G. Nazipova , The National Museum of the Republic of Tatarstan, Kazan ;
Perspectives of Information Technologies Development in Tatarstan National Museum
|
| 9:50 - 10:10 | A. Borisova , The National Museum of the Republic of Tatarstan, Kazan ;
«Museums of Tatarstan» - the First Regional Centre on «Museums of Russia» Portal
|
| 10:10 - 10:30 | F. Gainullina , Kazan City Administration, Special department for preparation of the celebration of 1000 years of the foundation of Kazan, Kazan ;
Multimedia Project Dedicated to Millennium of Kazan “Kazan 1005-2005”
|
| 10:30 - 10:50 | N. Zinkina , The centre of information technologies of the Kazan state university, Kazan ;
Kazan University Museums and the Internet
|
| 10:50 - 11:10 | E. Begovatov , Kazan State University, Kazan ;
Tatarstan Archaeology on Kasan University Internet server
|
| 11:10 - 11:25 | I. Yermolayev , Institute on problems for informatics, Kazan ;
Synthesis of the Motives and Peculiarities of an Artist’s Creative Work in Web-sites Construction
|
| 11:25 - 11:40 | I. Yermolayev , Institute on problems for informatics, Kazan ;V. Deviatkov,
Multimedia Project “Ancient Kazan”
|
|
| 12:00 - 19:00 | Session 10. Digital cultural, scientific and educational heritage: technologies, standards |
| Chairman / Chair: O. Neretin , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow . |
| 12:00 - 12:20 | O. Neretin , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow ;
Information Technologies in Culture: Development and Adoption
|
| 12:20 - 12:40 | S. Naumenko , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow ;
Automated System «Gallery» as an Instrument for Expositioners
|
| 12:40 - 13:00 | M. Gruzdev , The Main Information Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow ;
Contemporary Internet Technologies and Design
|
| 13:00 - 13:20 | A. Chugunov , Saint-Petersburg State University, Saint-Petersburg ;Nicolay Borisov, Victor Kapustin,
Some Problems of Digital Research Collections Archives as a Bases of Social-Humanitarian Information Resources Integration
|
| 13:20 - 13:40 | K. Meerov , State Historical Museum, Moscow ;N. Loukashova, V. Okounkov, K. Pavlova,
Facsimile Copies of Museum Subjects, as Technological Product SHM SDB.
|
| 13:40 - 13:50 | P. Grinfeld , Alt-Soft Ltd. Information and Communication Technologies, Saint-Petersburg ;L. Petrov, E. Koshsheeva, Yu. Loshak,
Access to Integrated Cultural Information Resources of Russian Regions on the base of ALTSOFT Technologies
|
| 13:50 - 14:00 | P. Grinfeld , Alt-Soft Ltd. Information and Communication Technologies, Saint-Petersburg ;P. Gorbachev,
Software Toolkit «Cyclops» for Regional Encyclopaedia Publishing
|
| 15:00 - 15:10 | A. Verhovsky , Moscow State Institute of Electronics and Mathematics, Moscow ;V. Flor, V. Naumenko,
New Technologies and Modern Art
|
| 15:10 - 15:20 | A. Verhovsky , Moscow State Institute of Electronics and Mathematics, Moscow ;V. Flor, V. Naumenko,
The IPIX Technology
|
| 15:20 - 15:40 | V. Kazakov , Novosibirsk State University , Novosibirsk ;Vladislav Kazakov,
Hybrid Documental - Factographic Data Model for Cultural and Educational Information Systems
|
| 15:40 - 16:00 | N. Zinkina , The centre of information technologies of the Kazan state university, Kazan ;S. Lyubarsky,
Creation of an Electronic Database and Web-server «Herbarium and Collections of the Botanical Museum of the Kazan University»
|
| 16:00 - 16:20 | K. Tiras , Institute of Theoretical and Experimental Biophysics RAS, Pushchino (Moscow region);
Goethe and Linney in the Context of 21 Century Biology: could virtual biological collection solve 200 years problem?
|
| 16:40 - 17:00 | E. Kudashev , Space Research Institute of Russian Academy of Sciences, Moscow ;V. Miasnikov,
From Electronic Collections of Satellite Information to Electronic Libraries of Airocosmic Monitoring
|
| 17:00 - 17:20 | L. Galamaga , State Historical Museum, Moscow ;N. Lind,
On the Authority of Knowledge Bases
|
| 17:20 - 17:40 | A. Karnaukhov , Institute for Information Transmission Problems of RAS , Moscow ;and the others,
Application Software for Multilanguage Support of Distributed Databases
|
| 17:40 - 18:00 | T. Kandaurova , Russian Institute for Cultural Research, Moscow ;Julia Yumasheva,
Prosopography Data Bases for the History of Culture Studies
|
| 18:00 - 18:10 | A. Nikitin , State Centre of Computer Interactive Simulation, Saint-Petersburg ;M. Ignayiev, A. Nikitin, N. Reshetnikova,
The International Virtual Worlds of Science and Education
|
| 18:10 - 18:20 | J. De Bruin , Tilburg University, Tilburg;Dirk-Jan de Bruin,
Virtual Worlds and an Inhabited Virtual Worlds Movement. A sociological approach with some examples from the Netherlands.
|
| 18:20 - 18:40 | D. Shapiro , Institute for Problems of Computer Technology and Informatization. Laboratory of Neurocognitive Systems, Moscow ;
Organisation of Intellectual Discourse in Virtual Reality Technology for Museums
|
| 18:40 - 19:00 | V. Ponomarenko , Aristos, Kiev ;A. Ponomarenko,
Computer Programme for Electronic Restoration of Text and Graphics
|
|
| The State Tretyakov Gallery, Lecture Hall | |
| 9:30 - 12:00 | Session 11. Information Technologies for Museum and Library Pedagogic |
| Chairman / Chair: T. Selivanova , Festival "Culture Heritage in Digital Technologies. ADIT-Award", Moscow . |
| 9:30 - 9:50 | A. Voskressenski , Boarding school No.101 for deaf children, Moscow ;D. Koucheruk,
Influence of Digital Technologies on the Content of Education at children's Photo Schools and Photographic studios
|
| 9:50 - 10:10 | E. Strelkova , Leningrad Regional Children Library, Saint-Petersburg ;A.A. Vikulin, RNL,
Children Design in Library Site Structure
|
| 10:10 - 10:30 | I. Torlin , State Library of Ukraine for Children, Kiev ;
Virtual Expositions on The Web-site of the State Library of Ukraine for Children
|
| 10:30 - 10:40 | L. Turina , Murom museum of history and art, Murom (Vladimir Region);
Kids’ branches on the Sites of Murom Museum of History and Art and Co-operation of the Low Oka Museums
|
| 10:40 - 11:00 | O. Kononikhina , State Russian Museum, Saint-Petersburg ;A. Liublinsky,
The Role of Information Technologies in Realisation of the Internation Social-Cultural Initiatives: The State Russian Museum in «Emplacements» Project
|
| 11:20 - 11:40 | V. Opara , Creative Union of Experimental Technologies Artists , Moscow ;
Artfor - Creative Group for Pupils and Students
|
| 11:40 - 12:00 | T. Selivanova , Festival "Culture Heritage in Digital Technologies. ADIT-Award", Moscow ;
Project Forms of Education as a Ground for Digital Technologies Integration into the System of Aesthetic Maturity
|
|
| 12:00 - 14:00 | Game-contest for teenagers on "Alice in Wonderland" |
| Chairman / Chair: M. Koustareva , Magic Mouse Club , Moscow . |
|
| 15:00 - 16:30 | Round Table 1."Retroconversion of museum, library, archive catalogues" |
| Chairman / Chair: L. Morozkina , "Electronic Archives" Corporation, Moscow . |
| 15:00 - 15:10 | V. Tolpanov , "Electronic Archives" Corporation, Moscow ;
Contemporary Technologies in Libraries
|
| 15:10 - 15:20 | O. Zazulina , Library #27 , Moscow ;
Informatisation of Libraries
|
| 15:20 - 15:30 | L. Morozkina , "Electronic Archives" Corporation, Moscow ;
Formation of Museum Informational Resources
|
| 15:30 - 15:40 | G. Nazipova , The National Museum of the Republic of Tatarstan, Kazan ;
New Opportunities for Museum Registration Books Preservation and Access
|
| 15:40 - 15:50 | A. Prohorov , "Electronic Archives" Corporation, Moscow ;
Technological Features of the Retroconversion in Projects of the State Archive of Russian Federation
|
| 15:50 - 16:00 | O. Marinin , State Archive of the Russian Federation, Moscow ;
The State Archives of the Russian Federation: Development of Digital Reference Mechanism
|
|
| 16:50 - 19:00 | Round Table 2. "ADIT – problems and perspectives” |
| Chairman / Chair: A. Dremailov , Automation directions in museums and information technologies, Moscow . |
|
|
6 December, Friday
|
| The State Tretyakov Gallery, Conference Hall | |
| 9:30 - 11:30 | Session 12. Cultivate-Russia Information Day |
| Chairman / Chair: K. Nasedkin , Russian Cultural Heritage Net , Moscow . |
| 9:30 - 10:00 | K. Nasedkin , Russian Cultural Heritage Net , Moscow ;
Cultivate-Russia Project
|
| 10:40 - 11:00 | O. Ustinova , Central City Public Mayakovsky Library , Saint-Petersburg ;
EU Project PULMAN-XT
|
|
| 11:50 - 13:00 | Round Table 3. "Russia, East Europe, Baltic and EU co-operation" |
| Chairman / Chair: J. Hemsly , VASARI , London . |
|
| 14:00 - 16:00 | Session 8. Contemporary Art and the Internet |
| Chairman / Chair: Y. PLastinin , ARTINFO Multimedia Publishers, Moscow . |
| 14:00 - 14:20 | M. Abelov , Sverdlovsk regional public organisation of artists "Gallery position", Ekaterinburg ;
Presentation of Site «Gallery Position»
|
| 14:20 - 14:40 | O. Thomson , "Russki Album" Foundation , Saint-Petersburg ;
The Russian Album as a Field for Artistic Endeavours
|
| 14:40 - 15:00 | D. Bulatov , National centre for contemporary arts (Kaliningrad branch), Kaliningrad;
The Patent for Life. Bio- and Gene Engineering in Contemporary Art
|
| 15:00 - 15:20 | J. Charzynska , Centre of Contemporary Arts LAZNIA , Gdansk;
In Progress Project PLASTIYQUE dod
|
| 15:20 - 15:40 | J. Velikanova Moscow ;
Contemporary Architecture as a Message
|
| 15:40 - 16:00 | A. Velikanov Moscow ;
Young Technologies and Old Concepts
|
|
| 16:00 - 16:45 | Master-class “Multimedia technologies in culture and education” summing up |
| Chairman / Chair: O. Shlykova , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow . |
|
| 16:45 - 18:00 | Discussion "Interoperability of Heritage Institutions in Information Society" |
| Chairman / Chair: A. Lebedev , Russian Institute for Cultural Research, Moscow . |
|
| 18:00 - 18:30 | Summing up and closing session |
| Chairman / Chair: L. Kujbyshev , Centre on the Problems of Informatisation in the sphere of Culture of the Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow . |
|
| The State Tretyakov Gallery, Lecture Hall | |
| 9:30 - 15:40 | Session 13. IST and Education |
| Chairman / Chair: O. Shlykova , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow . |
| 9:50 - 10:10 | T. Malykh , Federation of Internet Education, Moscow ;
Educational Digital Resources for School – Reality and Perspectives
|
| 10:10 - 10:30 | M. Buharkina , Cyril & Methodius, Moscow ;
Organisation of School Information Space
|
| 10:30 - 10:50 | G. Budnikova , Astrakhan school for gifted children, Astrakhan;
The Formation of Information Standard at the Participants of the Educational Process
|
| 10:50 - 11:10 | O. Latyshev , Russian Academy of Education, Moscow ;
Multimedia Resources in Education of Orphans
|
| 11:10 - 11:30 | E. Patarakin , Program Systems Institute, Pereslavl-Zalessky (Yaroslavl region) ;
Nizhny Novgorod Region Shared Space of Hypertext
|
| 11:30 - 11:50 | G. Orlova , Novgorod State University, Velikij Novgorod ;Nikolay Semchuk,
Ecological Path of the Town
|
| 12:10 - 12:30 | O. Shlykova , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;
Educational Internet-Resources of Russia
|
| 12:30 - 12:50 | O. Tarasova , "People Ukraine Akademy", Kharkov;
Education Paradigms and Information Culture
|
| 12:50 - 13:10 | L. Aleshin , Russian State University for Humanities, Moscow ;
New Information Technologies of Education: some aspects
|
| 14:00 - 14:20 | A. Kapterev , Economic Journal Publishing House, Moscow ;
Russian Economic Internet-Journal: Main Directions of Development
|
| 14:20 - 14:40 | N. Martynenko , Kharkov State Medical University, Kharkov;
Main Tasks of Human Qualities’ Formation in the Elective Course ‘CONTEMPORARY CIVILIZATION AND CULTURE’
|
| 14:40 - 15:00 | N. Borisov , Saint-Petersburg State University, Saint-Petersburg ;
Education of Specialists in Information Science for Arts and Humanities in Saint-Petersburg State University
|
| 15:00 - 15:20 | O. Chalmova , Tomsk State University, Tomsk;
Pragmatics of using IT in English Language Teaching
|
| 15:20 - 15:40 | N. Slyadneva , Moscow State University of Culture and Arts, Moscow ;
University Education in E-business and Multimedia Technology
|
| Without presentation |
| D. Zhmulevskaya Hanty-Mansiysk (Tyumen region) ;
Technology Elements for Multimedia lectures in Virtual Studio
|
| Z. Kaleeva Orsk;
Information Technologies for Formation of Will to Study
|
Information
